English version

Руководство Нью-Йоркского оперного театра приняло окончательное решение об отмене сезона 2020/2021. В июне этого года генеральный директор Питер Гелб объявил об отмене осенних концертов и открытии сезона не раньше 31 декабря 2020 года. На днях было принято непростое решение перенести начало следующего сезона на сентябрь 2021 года.

«Из-за того, что сотни исполнителей должны репетировать и выступать в закрытом помещении и непосредственной близости друг от друга, — говорится в обращении театра к аудитории, — а также из-за большого числа зрителей, приходящих к нам, Метрополитен-опера сочла небезопасным возобновлять работу до тех пор, пока вакцина не получит широкого применения, выработается коллективный иммунитет, а ношение масок и физическое дистанцирование перестанет быть медицинским требованием. Представители здравоохранения заявили, что на это, вероятно, уйдет пять-шесть месяцев».

Руководство театра надеется, что его работа полностью восстановится к осени 2021 года, новый сезон теперь планируется начаться 27 сентября оперой Теренса Бланчарда «Fire Shut up in my Bones»; впервые на сцене MET будет показана постановка композитора афроамериканца.

Афиша сезона 2020/2021 уже доступна на сайте театра. Кроме того, на онлайн-платформе Metropolitan Opera возобновился цикл трансляций Nightly Opera Streams с записями лучших архивных постановок, исполненных на сцене театра. Расписания трансляций еженедельно публикуются в дайджесте журнала Точка ART.