Журнал об искусстве Точка ART продолжает начатое в 2020 году путешествие по Фландрии, в котором читателей ждет знакомство с четырьмя известными музеями и увлекательные истории о хранящихся в них произведениях искусства, о художниках и коллекционерах.

Вторая «Экскурсия для чтения» посвящена древним манускриптам, хранящимся в Королевской библиотеке Бельгии (KBR). Ан Келдерс, специалист по рукописям из KBR, листая страницы старинных книг, рассказывает историю Бургундских герцогов.

Шесть веков назад в Брюсселе правили богатые и могущественные герцоги Бургундии. Будучи опытными политиками и культурными покровителями, они создали потрясающее сокровище: уникальную и интересную коллекцию рукописей. Эти шедевры, которые пережили разрушительное воздействие времени и истории, находятся под присмотром Королевской библиотеки Бельгии (KBR). KBR открыла свои хранилища, чтобы поделиться основными экспонатами этой фантастической коллекции в новом музее, который распахнул свои двери 18 сентября 2020 года на Мон-дес-Арт, в самом сердце Брюсселя.

[Not a valid template]

Настоящее сокровище коллекции музея — уникальные древние рукописи, которые мудрые и могущественные герцоги собирали на протяжении многих веков. Уникальная коллекция редких и ценных манускриптов Бургундских герцогов оставалась скрытой от глаз широкой публики на протяжении 600 лет. Королевская библиотека открыла свои хранилища и готова представить в новом музее основные экспонаты этой фантастической коллекции. Каждый желающий может прикоснуться к истории Бельгии и узнать, какими были быт и нравы местных жителей в Средние века — в виртуальном гиде.

[Not a valid template]

История герцогов Бургундских берет начало во второй половине XIV века, когда герцог Филипп II Смелый женился на Маргарите Мальской, графине Фландрии. Филипп Смелый происходил из семьи библиофилов, коллекционеров книг. Их собрание переходило по наследству от отца к сыну, и с годами коллекция постепенно росла.

Главным коллекционером в семье был герцог Филипп III Добрый. Известно, что в его библиотеке было порядка 900 рукописей. Эта коллекция теперь хранится в Королевской библиотеке Бельгии, в собрании которой — примерно треть тех манускриптов.

Эти рукописи, как величайшие сокровища, находятся в хранилищах библиотеки, и достаются крайне редко. Но в нынешние времена хранители захотели, чтобы как можно больше людей смогли увидеть эту выдающуюся коллекцию.

Один из важнейших манускриптов коллекции называется «Хроники Эно». На иллюстрации изображен Филипп Добрый, которому преподносят эту самую книгу: на миниатюре изображена сама рукопись. Тот же сюжет встречается и в других манускриптах: рукопись открывается иллюстрацией, на которой книгу вручают заказчику.

Филипп Добрый заказал эту книгу после присоединения графства Эно к территории Бургундии. Главным образом эта миниатюра известна потому, что ее авторство приписывают Рогиру Ван дер Вейдену и его мастерской. Изображение выполнено в традиции фламандских примитивов. В рукописи это единственная миниатюра кисти Рогира ван дер Вейдена, остальные выполнены другими художниками. В ней встречаются миниатюры, написанные в совершенно ином стиле. Например, живописная история Эно, не обязательно подлинная, многие исторические сюжеты того времени были выдуманы.

Большая часть рукописей из коллекции герцогов Бургундских выполнена на пергаменте. Это очень дорогой материал, сделанный из кожи телят и овец. На один манускрипт уходило не меньше половины стада.

На некоторых страницах поля остались пустыми. Если бы денег у заказчика было меньше, рукописец постарался бы заполнить страницы максимально плотно. Так что книга с такими широкими полями — это своего рода символ высокого статуса. Изготовление одной такой рукописи стоило примерно, как кирпичный дома. Так было раньше, но и сегодня эти книги все еще представляют большую ценность.

Текст и иллюстрации часто были выполнены с использованием драгоценных материалов. В музее Королевской библиотеки есть рукописи с рисунками сусальным золотом и лазуритом. Этот минерал использовали, чтобы получить насыщенный синий цвет. Он был на редкость дорогим.

Так называемый Псалтирь Питерборо, сборник псалмов — это рукопись, созданная в Англии примерно в 1300 году. К середине XV века она оказалась в коллекции герцогов Бургундских. Стиль, в котором выполнена эта книга, совершенно иной. К примеру, на иллюстрациях отсутствует перспектива. Фон на миниатюрах похож на обои. Фигуры лишены какого бы то ни было портретного сходства. Это скорее обобщенные образы. Рукописец использовал золотые чернила, оставляя на страницах характерные широкие поля.

Важную роль играют изображения, обрамляющие страницу. Поскольку миниатюры в рукописи воспроизводят определенные сюжеты, художник был ограничен в выборе тем. Куда больше творческой свободы у него было, когда он расписывал поля. Эти рисунки должны были развлечь того, кто будет читать рукопись. Иногда в них скрывался и социальный подтекст. Некоторые изображения отсылают к литературным произведениям, этот, например, к «Роману о Лисе». Момент, когда лис встречает петуха Шантеклера. Этот сюжет встречается в нескольких рукописях.

Например, в этой маленькой книге XIII века. В ней тоже можно увидеть лиса, на этот раз с зайцем. Эта сцена есть только в голландской версии книги про Лиса Рейнгарда, из чего специалисты по средненидерландской литературе делают вывод, что при дворе говорили на нидерландском языке. Судя по всему, человек, которому предназначалась рукопись, знал, почему те или иные рисунки оказались на полях.

В книге есть несколько очень красивых миниатюр. Например, эта: задний план у нее покрыт сусальным золотом. Рисунок очень детальный. Эти миниатюры просто ослепительны — в буквальном смысле, в том числе и благодаря золоту. Но интересны они в основном потому, что являются почти документальным отражением своего времени.

В ней есть календарь, проиллюстрированный сценами из повседневной жизни. Например, в октябре люди собирают виноград. На август приходится молотьба, и вообще весь месяц посвящен сбору урожая. В январе — зимняя сцена, в очаге горит огонь.

Почему рукописи так интересны? Они, возможно, не так эффекты, как картины, но можно посмотреть на них под другим углом зрения. Одна такая книга — это собрание из сорока картин. И в этом смысле рукопись намного богаче и интереснее картины, на которой изображен только один сюжет.

---

Экскурсии по музеям Фландрии на нашем сайте:
Фламандские мастера. Экскурсия по музею Майера ван ден Берга в Антверпене
«Ван Эйк. Оптическая революция»: гид по выставке в Генте
Джеймс Энсор: гид по коллекции работ художника в музее Mu.ZEE в Остенде
Экскурсия по дому-музею Питера Пауля Рубенса в Антверпене
Хоф ван Буслейден: гид по дворцу Бургундской эпохи в бельгийском городе Мехелен