«В поисках утраченного времени»: Вселенная Марселя Пруста на сцене БДТ

15 декабря 2020

В БДТ им. Товстоногова начался экспериментальный проект «Четыре. Современная режиссура в Каменноостровском театре». 29 ноября Денис Хуснияров представил первую часть театрального сериала «В поисках утраченного времени» по роману Марселя Пруста.

Сцена из спектакля «В поисках утраченного времени» Фото: Стас Левшин © БДТ
Сцена из спектакля «В поисках утраченного времени» Фото: Стас Левшин © БДТ

Пьесу для спектакля «В поисках утраченного времени» написала Ася Волошина. Она переработала семитомный роман в драматургический текст, который дает общую картину, погружает во вселенную Пруста и охватывает центральные события из жизни героя. Эта часть символически называется «Свер[ш/ж]ение романа» — центральное место в ней отводится творческому процессу и трансформации реальности в искусство.

На сцене — герой, рассказчик и автор одновременно. Каждый из них воплощает Марселя Пруста: герой проживает события здесь и сейчас, рассказчик думает о написании романа, а автор, уже создавший произведение, наблюдает за персонажами со стороны. Кажется, что они существуют в разных измерениях и не взаимодействуют друг с другом. Автор (Иван Кандинов) сидит на высоком стуле у края сцены и следит за происходящим, иногда обращаясь к залу, герой (Сергей Стукалов) собирается на свидание, а рассказчик (Виктор Бугаков) играет в бадминтон и отбивает воланчик, который прилетает из-за кулис.

Сергей Стукалов в роли Героя
Сергей Стукалов в роли Героя Фото: Стас Левшин © БДТ

Мотив игры в бадминтон становится в спектакле основным связующим элементом: на стену проецируется фигура играющей девушки, рассказчик ломает ракетку в одиночной игре, а умирающий герой не выпускает ракетку из рук. Бадминтон ассоциируется с тем азартом, который испытывает художник, начинающий работу над произведением: никогда не знаешь, чем закончится новая партия игры.

В жизни героя есть три главные женщины: возлюбленная Альбертина, мать и бабушка. Они сидят в разных частях сцены: читают роман про себя, повторяют реплики, изображают звук телефонного звонка. Когда актрисы начинают говорить, их лица проецируются на стену, но изображения остаются почти неподвижными и транслируются не в режиме реального времени. Вместе с героем и рассказчиком они находятся на огороженной части сцены: конструкция, напоминающая клетку, отделена черными сетчатыми стенами и разделена на три части внутри. Такое решение обозначает территорию автора — он находится «над» героями, существует в другом измерении.

Персонажи послушно следуют за его голосом, но в определённый момент пересекают границу, оказываются на авансцене и вступают в конфликт с тем, кому должны подчиняться. В этот момент они становятся самими собой — не вымышленными героями, а реальными людьми, чьи истории легли в основу романа Пруста.

Альбертина (Карина Разумовская) с разочарованием говорит, что в жизни она не такая, как в романе. Возможно, каждый персонаж видит себя по-другому, но только Альбертине не нравится быть героиней. «Это он меня заставил, он сделал меня такой», — упрекает она автора за свой измененный характер, за смерть в виде несчастного случая и за то, что у Марселя пропадают к ней чувства.

В финале на авансцене появляется разметка, и она преобразуется в игровое поле — мотив бадминтона повторяется. Альбертина вместе с матерью (Ирина Патракова) и бабушкой (Екатерина Толубеева) становится судьей. Только судят они не игру, а написанный роман: героини по очереди читают книгу и пытаются разобраться в отрывках. Автор по-прежнему за ними наблюдает, но уже не свысока, а сидя на коленях и как бы извиняясь за то, что описал их судьбы такими. Финальный бросок воланчика предстоит сделать уже герою. Прежде чем игра закончится и погаснет свет. Прежде чем автор поставит точку и завершит работу, а рассказчик почувствует в себе силу написать огромное произведение.

Иван Кандинов в роли Автора
Иван Кандинов в роли Автора Фото: Стас Левшин © БДТ

Денис Хуснияров уверен, что форма театрального сериала дает возможность рассмотреть «прустовскую глыбу» вблизи. Режиссер назвал первую часть «экспериментом внутри эксперимента» — в спектакле стираются границы времени, смешиваются и объединяются миры. Хуснияров планирует выпустить три новые части, рассмотреть в них истории разных персонажей, их любовные интриги, сконцентрироваться на чувствах героя к разным девушкам: Жильберте, герцогине Германтской и Альбертине.

Спектакль Дениса Хурсиянова открыл экспериментальный проект «Четыре. Современная режиссура в Каменноостровском театре», объединивший идеи четырех молодых режиссеров на одной сцене. Скоро постановки представят Кирилл Вытоптов, Александр Молочников и Евгения Сафонова, а Денис Хурсиянов продолжит работу над новыми частями театрального сериала «В поисках утраченного времени».

Новости

Популярное