English version

Творчество Марка Шагала впервые представлено в Италии: в залах Палаццо Роверелла города Ровиго проходит выставка знаменитых произведений художника из музеев Москвы, Санкт-Петербурга, а также из частных коллекций.

Петухи, сирины, райские птицы, коты, летающие люди, избы — гости выставки приглашены совершить путешествие в мир грез и чудес с помощью «в высшей степени оригинального поэтического языка» Марка Шагала.

«На картинах Марка Шагала мы пытаемся найти ассоциации, а не цитаты из каких-то сюжетов. Конечно, влияние иконы и лубка заметно в работах всех художников русского авангарда. А для Шагала многие из этих образов стали алфавитом его художественного языка. И такими же важными инструментами, как кисть или палитра», — рассказала внучка Марка Шагала Мерет Мейер на открытии выставки.

Цветовые преувеличения — «визитная карточка» художника. Большое влияние на него оказали старинные русские иконы — их тона и значения, которые были вложены в каждый цвет: красный — кровь, зеленый — жизнь, синий — небо и бесконечность мира. Оружие Шагала — многослойность и глубина. Впечатления, который он проживал, все места, где бывал, все, чем дышал — на холстах. В этом магия Марка Шагала.

Отправляясь в 1922 году в эмиграцию, Марк Шагал написал: «Ни царской, ни советской России я не нужен. Меня не понимают, я здесь чужой. Зато Рембрандт уж точно меня любит. И может быть, вслед за Европой меня полюбит моя Россия».

Век спустя в этих словах, взятых в название выставки, уже нет ни вопроса, ни многоточия, они — сбывшееся пророчество.

Выставка Марка Шагала «Моя Россия тоже полюбит меня» в Palazzo Roverella продлится до 17 января 2021 года.